There’s a song that’s been playing on the radio a lot here in Belgium, and that is actually a big hit in this part of Europe at the moment. It has an irritating electronic beat and a looped guitar-riff that would be okay if it wouldn’t be repeated endlessly to go on on beyond forever. It also has the capacity to stay in your head until the seas will cover land and man will be no more.
Since the lyrics had something weird (like repeating something about not forgiving someone) and since I was just curious what the bleep this song was that I heard everywhere I went to google for an answer. I found out that the song in question was called ‘prayer in C’ (Robin Schulz remix) and made by some French folkband called Lilly Wood and the Prick. (not that you hear that much folk in the remix…)
So I looked up the lyrics, and it turns out to be indeed some kind of prayer, but one to an absent, or maybe even non-existent God that lets evil happen. In the first verse the addressed one is blamed by the singer for ‘never saying a word nor sending a letter’ and will not be forgiven for that. The rest of the song gets more apocalyptic about life ending (both individual lives as human life and all life on Earth), and the addressed one will not be forgiven, not by the singer and not by starving children whose houses are destroyed. And when men and later even life will be over, it will not even be able to forgive itself.
I’d say that this is quite a bitter prayer, not? There’s a lot of anger directed to some god of sorts, for not letting anything know, for not saving this world, for the coming demise of humanity and life on Earth… It seems like the addressed one is either absent or disinterested as some deistic deity that put the world together and then took off its hands, or even completely non-existent.
I always found it strange how some people talk to a (to them) nonexistent God and get very angry with it sometimes. As if they would have wanted some kind of God to exist, that isn’t there.
(Another song in that category would be XTC’s ‘dear God’, which is both musically and conceptually more sophisticated, but misses the bitter apocalyptic dimension of this otherwise happy dance tune…)
Edit: Several people including Adam in the comments have been pointing out that the first word of the song is actually ‘Jah’, a short version of the biblical divine name JHWH. Very popular with rastafarians and bands like POD as the preferred name to address God. It’s also used as such in the never translated Hebrew sentence ‘Hallelujah’, which means ‘praise Jah!’. I can’t even believe that I missed that.
Prayer in C (Lilly Wood and the Prick)
Written by Benjamin Cotto & Nili Hadida
Jah, you never said a word
You didn’t send me no letter
Don’t think I could forgive you
See our world is slowly dying
I’m not wasting no more time
Don’t think I could believe you
Jah, our hands will get more wrinkled
And our hair will be grey
Don’t think I could forgive you
And see the children are starving
And their houses were destroyed
Don’t think they could forgive you
Hey, when seas will cover lands
And when men will be no more
Don’t think you can forgive you
Jah, when there’ll just be silence
And when life will be over
Don’t think you will forgive you
(If you hear this older live version of the original folksong you’ll hear that the first word actually does sound more like ‘God’ than like the vague ‘ya’. Also keep in mind that the people who made this song probably do have French and not English as their first language.)
What do you people hear in this song?